Как известно, русская раскладка клавиатуры в Mac OS X существенно отличается от таковой на Windows ПК. Мне, как бывшему пользователю «Окон», сложно было привыкнуть к расположению в раскладке «русская» знаков, находящихся явно не на своих местах, а именно: запятая (shift+6), точка (shift+7), буква Ё (shift+клавиша "\" над enter). Такое положение вещей сложилось, по-видимому, из-за явной не любви Джобса ко всему, что напоминает Windows. Ведь именно в окнах по умолчанию используется раскладка «русская». В Mac OS X по умолчанию тоже используется раскладка «Русская» , но на самом деле это «Русская машинопись», точь-в-точь как на печатных машинках. В сухом остатке, в Mac OS X раскладка клавиатуры по умолчанию, как на бабушкиной печатной машинке. С этим надо что-то делать, чем мы и займёмся.
Почему меня, да и не только меня, так огорчает «русская машионопись»? Да потому, что мы гораздо чаще набираем точки и запятые, чем цифры. Кому захочется набирать точку сочетанием Shift+7 по 30 раз на страницу? Для печатной машинки это было разумным решением, дабы избежать соприкосновения и застревания печатающих рычажков. Поэтому знаки «.» и «,» располагались в верхнем ряду. Кто-то может возразить: «Зачем переделывать Mac OS X в Windows?». На самом деле мы будем переделывать печатную машинку в КОМПЬЮТЕР.
Способ смены раскладки клавиатуры Mac OS № 1
Перейдём от слов к делу. Есть несколько решений проблемы добавления «правильной» раскладки. Начнём с простейшего. В Mac OS X (Читать об антивирусе для MacOS X) на самом деле уже есть нормальная «русская раскладка», так она и называется. В ней всё прекрасно, кроме отсутствия моей любимой буквы Ё. Способ подходит для сторонников «Свода правил русской орфографии и пунктуации» редакции 1956 года, в котором декларировалось факультативное использование буквы Ё (авторы этого трактата вдохновлялись трудностями типографской печати буквы Ё). Всё очень просто: идём в Системные настройки — Язык и текст — Источники ввода. В списке раскладок ставим галочку рядом с «Русская — ПК». Галочку возле «Русская» можно снять, чтобы в списке раскладок их было две, а не три.
Способ смены раскладки клавиатуры Mac OS № 2
Теперь способ посложнее, для тех, кто остро нуждается в букве Ё, как я, например, и кому не жалко потратить 10 минут драгоценного времени. Для этого нам потребуются файлы слоя клавиатуры. Скачать архив можно здесь. Далее необходимо их поместить в системную папу /Library/Keyboard Layouts. Теперь в списке раскладок появится правильная раскладка Русская — BG46 с точкой, запятой и Ё на своих местах.
Взято отсюда